BEAST – You romanization lyric with translation

20 May

Romanization

[DW] I’m gonna make you love me nul saranghandago
Nan niga isseo haengbokhae ounjaena neoppun in geol

[KK] Ahjikeun maleun mothaedo
Neol bomyeon jaggu ddeollyeodo
Ounjaena nan neol saengakhanundae
Ahjik neonun molla nae sarangeul molla
Nan neoppun in geol

[HS] Eereokkae neol wonhanundae
Jaggu neoman boeenundae
Nae moris seokeun neoro gadeukhae
Eunjeongil neomuna haengbokhae
Neol wihan norae bulleo
Ounjaerado

[YS] I’m gonna make you love me neol sarang handago
Nan niga isseo haengbokhae ounjaena neoppun in geol

([DW] Because of you you you you) [HS] neo hanaman saenggakhae ([DW] you you you i-jjae)
[YS] Nal saranghae jwoyo nal saranghae jwoyo
Nal barabwa jwoyo

[DJ] Neomu jichyeo himdeul ddaemyeon neomu wiro wojil ddaemyeon
Baro chatneun saram-ee na yeossumyeon
Nan geugyeolro jokhae nan geugeomyeon jowah
Oh baby all right

[JH] (you you) Jjaksarang kateun keon jukohdo haji anheur georago
Na johdanun saram manna haengbokhal georago ee-reogae sosimhee eettdeon nal
Han sungan-e muneoddeuryeo beorin girl cham hansimhane cham
Pyeongso-e soreum kkichindamyeo sseujido ahneun emoticonkkaji sseokkeo gamyeo ni haendeupon-e mesejireul namgyeo
Eereohkae kkaji nalbakkwo noheun niga cheoeum i-yah girl

[YS] I’m gonna make you love me neol sarang handago
Nan niga isseo haengbokhae ounjaena neoppun in geol

([DW] Because of you you you you) [HS] neo hanaman saenggakhae ([DW] you you you i-jjae)
[YS] Nal saranghae jwoyo nal saranghae jwoyo
Nal barabwa jwoyo

[KK] jogeumssik naegaero dagagalgae
i-jae yongginae naegae malhalgae
[YS] nul saranghandago neul juwahandago
neoppun i-rago

[JH] Sarangdo anin agwaui wujongdo anin aemehan sai malgo
Kkwak makhin dorocheoreom dapdaphan moljido ahngo gakkapjido anheun
Neohwa naeui georil i-jae cheom cheophil ddaedo dwingeot gata
Geumhan songgyeok i-ji maneun bochaeneun geon ahnya
Meomutgoridaga neol ilhneungeon na nikka
Buranhan chojoham-eso neol beoseonago shipeo
Nunbushin nal-e neohwa hamkke georil geotgo shipeo

([DW] Because of you you you you) [HS] neo hanaman saenggakhae ([DW] you you you i-jjae)
[YS] Nal saranghae jwoyo nal saranghae jwoyo
Nal barabwa jwoyo


English Translation

[DW] I’m gonna make you love me I love you
I’m only happy when you are here. I always just need you

[KK] Even though I can’t say it right now,
Even when I keep getting nervous looking at you
I always think of you
You don’t know yet, you don’t know my love
I just need you

[HS] I want you like this
I just keep seeing you
In my head, it’s filled with the thoughts of you.
I’m so happy all day
I sing a song for you
Anytime

[YS] I’m gonna make you love me I love you
I’m only happy when you are here. I always just need you

([DW] Because of you you you you) [HS] I only think of you ([DW] you you you Now)
[YS] Love me, love me
Only look at me

[DJ] When you are so tired and facing hard times, when you are in pain
I’ll be satisfied if I’m the person you look for
I’m happy with just that
Oh baby all right

[JH] I was the silent one who said that I was never going to have a one-sided love in my life
That I was going to meet someone who loves me
But you are the girl that who broke all of that, how sad is this
I leave a message on your phone using the emoticons that I thought were so corny
You are the first girl who changed me this much

[YS] I’m gonna make you love me I love you
I’m only happy when you are here. I always just need you

([DW] Because of you you you you) [HS] I only think of you ([DW] you you you Now)
[YS] Love me, love me
Only look at me

[KK] Slowly I will move closer to you
I will now tell you gathering up my courage
[YS] I love you, I like you
I only need you

[JH] Instead of some awkward relationship between love and friendship
It feels stuffy like a road full of traffic, it isn’t too far or close
I think it’s about time we got closer, the distance between you and I
I’m a little impatient, but I’m not being forceful
I’m the one who loses you after hesitation
I just want to escape the nervousness and uncertainty of losing you
I want to walk with you on a bright sunny day

([DW] Because of you you you you) [HS] I only think of you ([DW] you you you Now)

[YS] Love me, love me Only look at me

source: b2strising

posted by Ghina

About these ads

3 Responses to “BEAST – You romanization lyric with translation”

  1. Eunice September 22, 2011 at 8:50 #

    I like this song! :”>
    Thanks for the translations!

  2. ghina November 3, 2011 at 8:50 #

    Hay ghina. Aku juga ghina. Ahahaha..
    Ini lagu enak bgt. Apalagi pas biasku yoseob. Apa jangan2 biasmu juga yoseob ? Oh hehe. Aku langsung sok akrab.
    Oke gomawo.

  3. ainin sofea November 5, 2011 at 8:50 #

    i like this song

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 111 other followers

%d bloggers like this: