Super Junior – No Other Lyrics + English translation

2 Jul

ROMANIZATION

[Siwon] Neo gateun saram tto eopseo juwireul dureobwado geujeo georeohdeongeol eodiseo channi
Neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun ma eum neo gatchi joheun seonmul
[Yesung]
Neomu dahaeng iya aesseo neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo eodiseo channi
Na gatchi haengbokhan nom na gatchi haengbokhan nom na gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom

[Ryeowook] Neoui ttatteuthan geu soni chagapge, chagapge shikeo isseul ttae
Neoui ganghaetdeon geu ma eumi nal karopge sangcheo badasseul ttae
[Donghae]
Naega jaba julge anajulge salmyeoshi, geugeoseuro jakeun iroman dwendamyeon johgesseo
Eonjena deo maneun geol haejugo shipeun nae mam neon da mollado dwae

[Kyuhyun] Gaseumi sorichyeo marhae jayuro-un nae yeonghon
Eonjena cheo-eumui imaeum euro neoreul saranghae georeo watdeon shiganboda nameun nari deo manha

[Heechul] Neo gateun saram tto eopseo juwireul dureobwado geujeo georeohdeongeol eodiseo channi
Neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun ma eum neo gatchi joheun seonmul
[Enhyuk]
Neomu dahaeng iya aesseo neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo eodiseo channi
Na gatchi haengbokhan nom na gatchi haengbokhan nom na gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom

[Yesung] Naui ganan haetdeon maeumi nunbushige jeomjeom byeonhaegal ttae
Jakeun yokshimdeuri deoneun neomchiji anhge nae mamui geureut keojyeogalttae
[Sungmin]
Argo isseo geu modeun iyuneun bunmyeonghi nega isseo ju-eotdaneun geot geu, geot ttak hana ppun
Eonjena gamsahae. Naega neo mankeum geuri jalhal su iggenni yeah

[Leeteuk] Gaseumi sorichyeo marhae jayuro-un nae yeonghon
Eonjena cheo-eumui imaeum euro neoreul saranghae georeo watdeon shiganboda nameun nari deo manha

[Ryeowook] Neo gateun saram tto eopseo juwireul dureobwado geujeo georeohdeongeol eodiseo channi
Neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun ma eum neo gatchi joheun seonmul
[Heechul]
Neomu dahaeng iya aesseo neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo eodiseo channi
Na gatchi haengbokhan nom na gatchi haengbokhan nom na gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom

[Enhyuk] Itjanha jogeum aju jogeum na sujupjiman neon molla sokeun taeyangboda tteugeoweo nae mam jom arajweo
TV show-e na oneun Girl deureun mudae-eseo bichi nandedo neon eonjena nunbushyeo ([Shindong]
Naega michyeo michyeo Baby)
Saranghandan neoui mare sesangeuk da gajin nan You & I, You’re so fine neo gateun saram isseulkka
[Shindong] Saranghae oh, negeneun ojik neoppun iran geol babo gateun na-egeneun jeonburaneungeol arajweo

[Kyuhyun] Gateun gireul georeo wasseo urin seoro dalpagago itjanha nolla-ul ppuniya goma-ul ppuniya saranghal ppuniya

[Sungmin] Neo gateun saram tto eopseo juwireul dureobwado geujeo georeohdeongeol eodiseo channi
Neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun saram neo gatchi joheun ma eum neo gatchi joheun seonmul
[Siwon] Neomu dahaeng iya aesseo neorel jikyeojul geu sarami baro naraseo eodiseo channi
Na gatchi haengbokhan nom na gatchi haengbokhan nom na gatchi unneun geureon choegoro haengbokhan nom

TRANSLATION

There’s no one like you, even if I look around it’s just like that, where else to look for?
A good person like you, a good person like you, with a good heart like you, a gift as great as you
How lucky that I’m the person who will try his hard to protect you, where else to look for?
A happy guy like me, a happy guy like me, the guy with the happiest smile like me

Your two warm hands gets cold when I’m cold
Your heart that used to be strong becomes sensitive when I’m hurt
Take my hands silently, hold me silently, I’m only wishing for such little comforts
You don’t know my heart that wanted to do more just for you

Call out my heart, free my soul
It always felt like the first time, these remaining days are more than the time that I came to love you

There’s no one like you, even if I look around it’s just like that, where else to look for?
A good person like you, a good person like you, with a good heart like you, a gift as great as you
How lucky that I’m the person who will try his hard to protect you, where else to look for?
A happy guy like me, a happy guy like me, the guy with the happiest smile like me

When my greedy heart  gradually search to other directions
When my mind can’t handle whenever my greed grow even more
I know all those reasons that clearly says that you’re here, it’s the only one
I’m always thankful. I could do better as you do

Call out my heart, free my soul
It always felt like the first time, these remaining days are more than the time that I came to love you

There’s no one like you, even if I look around it’s just like that, where else to look for?
A good person like you, a good person like you, with a good heart like you, a gift as great as you
How lucky that I’m the person who will try his hard to protect you, where else to look for?
A happy guy like me, a happy guy like me, the guy with the happiest smile like me

You know, I’m a little bit shy sometimes, you don’t know but you’re burning like the sun, please understand my feelings
Even those girls that appears on TV shows are sparkling, you’re always be the one in my eyes (I’m going crazy crazy Baby)
Hearing you tell me that you love me, I have everything in this world, You & I, You’re so fine, is there someone like you?
I love you Oh, please know it, to me there’s only you, that I stupidly see you as my everything

We arrived on the same road, we’re just the same, how surprising, how grateful, it’s love

There’s no one like you, even if I look around it’s just like that, where else to look for?
A good person like you, a good person like you, with a good heart like you, a gift as great as you
How lucky that I’m the person who will try his hard to protect you, where else to look for?
A happy guy like me, a happy guy like me, the guy with the happiest smile like me



 

Credit: Dateforsuj, mayday301

Posted by Firza

37 Responses to “Super Junior – No Other Lyrics + English translation”

  1. zati July 9, 2010 at 8:50 #

    i loike dis song bery2 much.;)they all are so cute in the video.
    thanks for the translation.

  2. jile July 11, 2010 at 8:50 #

    they so cute….. i like the video…. hmmm i wish i was that girl!!(LOL) thanks for the translation…

  3. jinju July 11, 2010 at 8:50 #

    this song makes me feel always in love.. they’re good looking in this video. saranghe super junior^^

  4. hyungji's donghae July 13, 2010 at 8:50 #

    im sory,,,
    but…
    Naui ganan haetdeon maeumi nunbushige jeomjeom byeonhaegal ttae
    Jakeun yokshimdeuri deoneun neomchiji anhge nae mamui geureut keojyeogalttae
    this is not siwon ‘s part…
    but yesung ‘s part..
    thanks ^^

  5. dewisita43 July 14, 2010 at 8:50 #

    they so perfect
    you all are my lovely fan’s
    i like no other

  6. marishintoni July 15, 2010 at 8:50 #

    Is it just me or the rhythm itself that’s kinda sad though it’s especially in the last part where Kyu sings the bridge? Or is it the boys vocals that appeared very sad to me? So I’m crying now.. Once again, good job SJ -but this song is really sad to me t_;

  7. babygirl July 16, 2010 at 8:50 #

    ” (^_n) the song make me want to be the girl in mv,,, super junior looks very charming at the mv,,,”

  8. im very2 like this song ^^

  9. ana zarina July 18, 2010 at 8:50 #

    i LOVE this song.
    *melts*

  10. Christaine July 18, 2010 at 8:50 #

    I KNOW WHO AMONG SUJU GUY DEDECATED THIS SONG FOR ONE OF THE SNSD MEMBER>>>>>

    • nimn July 20, 2010 at 8:50 #

      oh..really.for who??

  11. nida July 30, 2010 at 8:50 #

    i love this song so much….
    leeteuk oppa, you look younger….
    saranghae..

  12. nad August 8, 2010 at 8:50 #

    which part was sang by siwon?

  13. wayne angelo August 10, 2010 at 8:50 #

    i wanna change my caller ringtone from vanilla twilight to no other!!! one thing i like about suju, the lyrics are super cool!! it’s make everyone shivers!

  14. faye coleen August 24, 2010 at 8:50 #

    super junior is making a good music.so keep it up and dont forget god

  15. Chariss August 29, 2010 at 8:50 #

    dis video is so cute!! hahaha! eventhough i didn’t understand it.. hahaha! i wish theres a english version of the sing!! more power to SUPER JUNIOR!!

  16. ivy kie August 31, 2010 at 8:50 #

    oh my gosh its very romantic
    saranghae yesung

  17. ronabelleaguilar October 1, 2010 at 8:50 #

    they are sooo good. I wonder why “some” people don’t like them. THEY ARE MISSING GOOD THINGS ON EARTH ❤

    • AmaChik February 9, 2011 at 8:50 #

      I was part of the “some” XD but now I love them!! I even have a fav! XD
      I love this song.. I can’t stop listening to it nowadays >_<
      I want that ring Yesung!

  18. joe.balya October 18, 2010 at 8:50 #

    I really luv this song..refresh my day..with dazzling romantic love song…^0^ super junior cuttie..cuttie..

  19. Su7 November 2, 2010 at 8:50 #

    1 word,great!
    Kyuhyun!!u’re so cute

  20. CARMELIZA SUSTITUIDO December 1, 2010 at 8:50 #

    this song makes me feel always comfortable and live my everyday life a better way…. i am searching about this song… although i cannot understand the words i feel it in myself…. it inspires me whenever i sing it….. hehehe

  21. shun January 2, 2011 at 8:50 #

    thanks for the english translation , it’s good
    I love this song, anyway .
    ahahaha
    go uncle hee :p

  22. shaz February 11, 2011 at 8:50 #

    like this s0ng 🙂

  23. Ericka Mae Martinez March 16, 2011 at 8:50 #

    suju 🙂

  24. Ericka Mae Martinez March 17, 2011 at 8:50 #

    Super Junior is the best! I MEAN BEST OF THE BEST!!!!

  25. ayu April 21, 2011 at 8:50 #

    CAN SOMEONE PLEASE TELL ME WHAT DOES “EUMI NAL KAROPGE” MEANS .

  26. Shannon April 23, 2011 at 8:50 #

    They are all so cute in the video. <33

    • Xin July 31, 2011 at 8:50 #

      A vry nice song…i like it….^^

  27. MHADEL09 June 21, 2011 at 8:50 #

    …i love love love super junior no.1 in philippines .. i love you sung min ,heechul,donghae,kyuhyun your voice is like an ice cold love you saranghe…

  28. SiKyuMin_forever June 22, 2011 at 8:50 #

    이 노래를 사랑 …
    나는 슈퍼 주니어를 좋아 …

  29. MHADEL09 July 3, 2011 at 8:50 #

    so beautiful song ..i love it sung min..

  30. Alyna Intan July 7, 2011 at 8:50 #

    best2 lyricnye un bgus ugak…
    memg like gler2..

  31. Esther Hniang Cer July 9, 2011 at 8:50 #

    Whoa,,,,,,,,,,,,,I LOVE this song very very much!!!!!!!!…..the meaning are good enough is really really touch my heart!!!!!!!!!…..OH Super Juniors you are the only one in our heart and it won’t be replaced by anyother artist……!!!!!!you are full in us remember that your FANs all always stand by your side no matter what happen so don’t be afraid OKAY!!!!!!!!!!!…………as in this song(but abit change)…….

    !!!!!******* There no one like you even if I look around it’s just like that*******!!!!!
    !!!!*********where else to look for except a good person like YOU(super junors)*********!!!

  32. Nisa Luqman September 21, 2011 at 8:50 #

    they have a cute voice,, especially ryeowook and leeteuk ^^ <3<3<3 mr simple also great!

  33. EunHae Lover ♥ November 7, 2011 at 8:50 #

    Wow~! this is my favorite~!!!!!!!!! i love them so much♥♥ especially Eunhyuk, DongHae, and KyuHyun~!!! i wish i was that girl… Oh well =)))
    i like being me hahahaha LOL

    ELF ♥ Super Junior!

Leave a reply to Nisa Luqman Cancel reply